Only six NFL teams that began 0-3 have reached the playoffs in the Super Bowl era. Cincinnati faces steep odds after a rocky start. Can they figure it out?